Albisteak

• ZELTAK
  Bilduma: Antzinako zibilizazioak
  Egileak: Batzuen artean
  Itzultzailea: Anton Garikano – Bakun itzulpen zerbitzuak
  Adina: +6 urte

Nor ziren zeltak? Bazenekien muinoen gainean bizi zirela? Gudukatu behar zirenean, badakizu gerlari zeltek nola ematen zioten beren buruari itxura beldurgarria?

Liburu honetan aurkituko dituzu galdera horien erantzunak eta beste kontu asko antzinako zibilizazio honi buruz.

• GREZIARRAK
  Bilduma: Antzinako zibilizazioak
  Egileak: Batzuen artean
  Itzultzailea: Anton Garikano – Bakun itzulpen zerbitzuak
  Adina: +6 urte

  Nor ziren antzinako greziarrak? Bazenekien lehenbiziko Olinpiar Jokoak egin zituztela Olinpian, duela ia 3.000 urte?

  Liburu honetan aurkituko dituzu galdera horien erantzunak eta beste kontu asko antzinako zibilizazio honi buruz.

• ERROMATARRAK
  Bilduma: Antzinako zibilizazioak
  Egileak: Batzuen artean
  Itzultzailea: Anton Garikano – Bakun itzulpen zerbitzuak
  Adina: +6 urte

Nor ziren antzinako erromatarrak? Nora joaten ziren jatera, erosketak egitera eta garbitzera? Zer egiten zuten ongi pasatzeko?

Liburu honetan aurkituko dituzu galdera horien erantzunak eta beste kontu asko antzinako zibilizazio honi buruz.

• EGIPTOARRAK 
  Bilduma: Antzinako zibilizazioak
  Egileak: Batzuen artean
  Itzultzailea: Anton Garikano – Bakun itzulpen zerbitzuak
  Adina: +6 urte

Nor ziren antzinako egiptoarrak? Zergatik eraiki zituzten piramideak eta nola egiten ziren momiak?

Liburu honetan aurkituko dituzu galdera horien erantzunak eta beste kontu asko antzinako zibilizazio honi buruz.

• MARRAZKI TAILERRA
  Bilduma: Arte tailerrak
  Egilea: Hervé Tullet
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4 urte

Hervé Tullet artistak asmatutako formekin marrazteko, koloreztatzeko, osatzeko eta mozteko liburu handia. Koaderno handi bat eta 225 txantiloi jasotzen ditu, hamaika istorio asmatzeko.      

• ZAINDU EDO XAHUTU?
  Bilduma: Album ilustratuak
  Egileak: Geneviéve Rousseau & Estelle Meens
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +3 urte

Eskolan, Markok Lurrari laguntzeko zer egin dezakegun ikasi du: sailkatu, birziklatu, konposta egin… Etxera iritsi denean, ideia xelebre batzuk bururatu zaizkio.       

• OTSOAREN IPUINA
  Bilduma: Album ilustratuak
  Egileak: Véronique Caplain & Grégoire Mabire
  Itzultzailea: Aiora Jaka
  Adina: +3 urte

Aker aita liburu bat irakurtzen ari zaie bere bi antxumeei. Otso bati buruzko ipuin beldurgarri bat da, eta aitak etengabe lasaitu behar ditu: “Gure basoetan ez dago otsorik”. Baina… egia ote? Irakurketaren ahalmenaz eta otsoarekiko beldurraz hausnartzeko ipuin gozagarri bezain dibertigarria.

MARTXOA

• NIRE MAITEA
  Bilduma: Album ilustratuak
  Egileak: Astrid Desbordes & Pauline Martin
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +3 urte

Liburu honek Xuban eta bere amak konpartitzen dituzten hainbat une samur jasotzen ditu; eta guztiak elkar maitatzeko aitzakia bihurtzen dira. Egunerokotasuneko egoerak kontrajarri egiten dira, amaren maitasuna betiko eta baldintzarik gabekoa dela erakusteko. Jabetzarik gabeko benetako maitasunari buruzko ipuina, poesiaz eta maitasunez beteta.

APIRILA

• ALIZIA ETA ANTZARAREN JOKOA
  Bilduma: Komikia
  Egileak: Lola Moral & Sergio Garcia
  Itzultzailea: Miren Agur Meabe
  Adina: +6 urte

Alizia IRUDIMEN itzala duen neska bat da. Berarentzat, jolasik sinpleena ABENTURA handiena bizitzeko aitzakia bihurtzen da. Haren lagunak, ordea, oso klasikoak dira, eta nahiago dute beren ohiturak ez aldatu. Egun batean, antzara-jolas partida bat hasiko dute. Une horretatik aurrera, dena aldatuko da. Parkea ANTZARA JOKO handi eta izugarria bilakatu da, eta Aliziak aurre egin beharko dio. Baina oraingoan ez da jolas hutsa izango…

 MAIATZA

• JOLASTUKO AL GARA?
  Bilduma: Album ilustratuak
  Egilea: Hervé Tullet
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: + 3 urte

Jarraitu marrari hatzarekin… eta begira zer gertatzen den! Hervé Tullet-en beste liburu magiko bat.

• MATTIN AITONA-AMONEN ETXEAN
  Bilduma: Mattin
  Egilea: Hermien Stellmacher
  Itzultzailea: Bakun itzulpen zerbitzuak
  Adina: +2 urte

Mattin untxi txikiak aitona-amonen etxean igaroko du gaua. Behar duen guztia darama motxilan, baita peluxea ere. Hurrengo egunean, gauza asko egingo dituzte elkarrekin: eskulanak, sagarrak bildu, sukaldean aritu… Jolas-liburu polit bat, eguneroko kontuei buruzkoa, leihatila eta guzti!

• ITSASOA
  Bilduma: Liburu tolesgarriak
  Egilea: Hector Dexet
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +3 urte

Liburu tolesgarri ikusgarria, itsasoan murgiltzeko eta inguruan dagoenari behatzeko.
Liburu honek, alde batean, itsasoa eta bere altxorrei buruzko kontakizuna jasotzen du; eta bestean, hiztegi zabala itsasoko hainbat animalien izenak ezagutzeko.

• GAUA
  Bilduma: Liburu tolesgarriak
  Egilea: Hector Dexet
  Iltzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +3 urte

Liburu tolesgarri fosforeszentea (gauean distira egiten duena) gaueko mundu erakargarrian murgiltzeko eta inguruan dagoenari behatzeko. Liburu honek, alde batean, gauak gordetzen dituen sekretuei buruzko kontakizuna jasotzen du; eta bestean, hiztegi zabala gaueko hainbat animalien izenak ezagutzeko.

• NOR DA INDARTSUENA? (JOKOA)
  Bilduma: Jokoak
  Egilea: Mario Ramos
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4 urte

« Ibil gaitezen basoan, otsorik ez den artean! Ibiliko gara agian, baina ez luzaroan!» Otsoa esnatu aurretik, Txanogorritxo, hiru txerritxoak eta haien lagun guztiak salbatu behar dituzte jokalariek.

Jolas kooperatibo honetan, otsoaren aurka jokatu behar dute guztiek. Behingoz, indartsuena ez da otsoa izango!

 EKAINA

• FORMAK / AURKAKOAK
  Bilduma: Liburu erliebedunak
  Egilea: Xavier Deneux
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +3 urte

Ukimena lantzeko eta oinarrizko kontzeptuak ikasteko kartoizko liburu bereziak. Erliebean dauden irudi koloretsu eta deigarriei esker, haurrek formak eta aurkakoak ikasiko dituzte jolasten duten bitartean.

• NOLA SORTZEN DA EURIA?
  Bilduma: Ezagutu natura
  Egileak: Suzie Harrison & Christine Pym
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4urte

Nola sortzen da euria? Zein da eguzkiaren tenperatura? Nondik dator haizea? Aurkitu erantzunak irudi ederrez beteriko leihatiladun liburu honetan.

• SAGUEN ESKOLA
  Bilduma: Sagutxo
  Egilea: Marion Cocklico
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4 urte

Iufi!! Sagu txikiak haurtzaindegira doaz. Lagunekin jolasten dira, eta marrazki handiak egiten dituzte. Istorio politak kontatzen dizkie irakasleak. Gauza asko egiten dituzte, eta motz egiten zaie eguna!
Haurrak entretenitzeko eta lasaitzeko liburua, urratsez urrats, eskolan aurrera egin dezaten.

UZTAILA

• ANIMALIAK
  Bilduma: Naturari buruzko nire entziklopedia txikia
  Egileak: Emmanuelle Figueras & Julie Mercier – Florence Dellerie
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4 urte

Prest zaude animalien munduan ibilalditxo bat egiteko? Sabana, izotz-eremua, zerua edo ozeanoen hondoa ezagutuko ditugu, eta etxetik bertatik! Piztia txiki eta handi ugari zain dituzu orrialde bakoitzean. Abentura hau bizi ondoren, animalia horiek ez dute sekreturik izango zuretzat.

• PIZTIA TXIKIAK
  Bilduma: Naturari buruzko nire entziklopedia txikia
  Egileak: Pascale Hédelin & Dankerleroux – Anne Eydoux
  Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak
  Adina: +4 urte

Piztia txikiak edonon daude: lorategian, harri baten azpian, uretan, etxe barruan. Zuretzat, oso txikiak dira; haientzat, berriz, erraldoia zara zu! Ireki ondo begiak, eta ezagutu animaliatxo hauen bizimodu diskretu eta interesgarria.

Partekatu albiste hau: